communication interpretation differences